| You ship out tomorrow. | นายจะต้องย้ายไปพรุ่งนี้ |
| But there is a ship out there. | แต่เจอยานลำนึงข้างนอกนั่น |
| My dad's on a cruise ship out here. | ผมคิดว่าคุณก็คงรู้อยู่แล้ว |
| Mr. Bartowski his final papers before you and your Special Forces team ship out to Waziristan. | รายงานสุดท้ายของคุณบาทาวสกี้ ก่อนที่คุณและทีมกองเรือพิเศษ จะไป Waziristan |
| Seeing you experiencing hardship outside makes me worried. | เห็นคุณผจญความลำบากอยู่ ข้างนอกอย่างนี้ทำให้ฉันเป็นห่วง. |
| So, a week before Tommy's gonna ship out, a guy with a gun ends his journey for the paper in his wallet. | หนึ่งอาทิตย์ก่อนที่ยานของทอมมี่จะออก ชายถือปืนคนหนึ่งได้จบการเดินทางของเขา เพียงเพื่อเศษกระดาษในกระเป๋าตังค์ |
| Gentlemen,the 5th division will ship out very soon For action in the Pacific theater of war. | ทุกคนฟัง นาวิก ฯ กองพลที่ 5 จะถูกส่งขึ้นเรือ เร็วๆ นี้ |
| He parlayed some minor success on the lower circuits to start his own used-car dealership out in Payden, Massachusetts. | เขาใช้ความสำเร็จเล็กน้อย ที่ได้จากสนามแข่งระดับล่าง เพื่อเริ่มธุรกิจรถมือสองของตัวเอง ที่เพย์เดน แมสซาชูเซ็ทส์ |
| From here, you ship out to | จากนี้ไป ท่านทั้งหลายจะเดินทาง |
| He continues to practice in a township outside of Florence. | หลวงพ่อยังคงประกอบพิธีอยู่ในเมืองที่อยู่ด้านนอกเมืองฟอเรนซ์ |
| Before I met you I was a ship out at sea | ก่อนเราพบกัน ฉันเหมือนคนหลงทาง |
| Although there is some convincing scholarship out of Yale disputing their classical five stages theory. | ซึ่งก็มีนักวิชาการที่น่าเชื่อถือของเยล โต้แย้งทฤษฎีห้าขั้นดั้งเดิมของพวกเขา |